12
七月
2014

宗座宗教事業局新主席:我喜樂地接下使命

宗座宗教事業局新主席:我喜樂地接下使命

(梵蒂岡訊)讓-巴蒂斯特‧德弗朗蘇(Jean-Baptiste de Franssu),法國籍,接替德國籍的弗賴貝格,成為宗座宗教事業局新任主席。這位新任主席現年51歲,在國際金融活動上經驗豐富。他於7月10日接受梵蒂岡電臺採訪,表示「我喜樂地接下使命」。他說:

答:委託給我的任務十分重大,尤其因為我在弗賴貝格主席卸任後繼續從事他展開的工作。這項任務也要求無比的謙遜,因為宗教事業局對全世界許多修會和教區起了重要作用,也在聖座行政 – 金融的整體架構中起了舉足輕重的作用。因此,這是項重大任務。我喜樂地接下這個任務,更視之為一項使命,期許自己能夠實現那些「放在我肩上」的期待。

問:您的前任在艱難的情況下接獲任命。他曾說這是個沉痛的使命。現在改革進入第二階段,請問這新階段包含了哪些元素呢?
答:相較于我的前任,我有很大的優勢:我在他展開工作後,才來到這裡。這確實是很重要的優勢,我為這些已推展的工作向我的前任致敬。另一個優勢是,我從2013年8月就參與了教宗聖座經濟管理機構諮詢委員會(Cosea)的工作,並於2014年5月2日加入經濟委員會。這讓我更充分地認識並瞭解聖座行政 – 金融架構的運作,以及聖父願意給予整個架構的方向。

問:宗教事業局必須遵循全球經濟金融的系統嗎?
答:我們不可能遵循全球經濟金融的系統。理所當然地,我們必須嚴格遵守所有國際法規,一如任何其它金融機構和銀行。這是經濟全球化的一部分,聖座若希望與其他國家建立關係,就得嚴格遵守這些法則和新規定。因此,聖座長期努力,弗賴貝格在宗教事業局的工作正朝這個方向發展。顯然,我們將在未來幾個月、甚至幾年內,使這方面向前推進。

問:宗教事業局必須創造利潤。但要如何創造利潤又成為道德和透明度的表率呢?
答:宗教事業局必須創造利潤,但首先是要服務。宗教事業局必須服務那些與外界溝通和交易的聖座機構。為此,我們需要一個相當於銀行的機構來進行交易。舉例來說,梵蒂岡博物館每年吸引數以百萬計的人潮,他們有花費,並與外界溝通。金錢必須流通,所以我們需要銀行。我再次強調,宗教事業局不是銀行,而是發揮相同作用的金融部門。對聖座來說,重要的是這個部門在聖座的控制之下,如此一來,聖座能清楚知道所發生的事。因此,首要之務是為聖座及其全體機構效勞。其次,所有聖部、修會和教區能與共用天主教信仰的聖座部門往來,而不與價值觀不盡相同的商業銀行打交道,也是極平常的事。我們為滿足客戶的期待而將推出的一切產品,都會以我們的信仰和穩固價值觀為基礎,讓那些把錢交給我們管理的教區和修會知道,所做的一切都是在「密切共融」中完成的。

文本源自梵蒂岡廣播電臺網頁

0.0/5 rating (0 votes)