27
十二月
2014

帕羅林樞機談中國「前景是廣闊的」

「我們正處在積極階段」,「我敢說前景是廣闊的」,儘管這條道路「還沒有走完」。聖座國務卿帕羅林樞機是一位深知某些談判複雜性、不會輕言的外交家。但他在回答與中國關係問題時證實了某些行動正在展開、繼美國和古巴緩解後方濟各的外交現在轉向了北京。

聖座國務卿是在接受亞西西的方濟各會雜誌《聖方濟各》的恩佐.福爾杜納特神父和羅貝爾托•奧拉的採訪時發表上述談話的。採訪記全文將發表在一月號的《聖方濟各》雜誌上。以下為聖座國務卿就與中國關係問題發表的談話:「這是一條漫長而曲折的道路,尚未結束、將仰賴天主的時間結束」。

帕羅林樞機繼續指出,「我相信,對中國,我們應該抱著神學性的視野。目前,我們處於積極階段,有跡象表明雙方都意願繼續交談、共同尋求解決天主教會在那個浩瀚國家所面臨的問題。我個人敢說前景是廣闊的,為了中國,也是為了全世界的益處,我們希望這個嫩芽能夠開花、結出好的果實」。

梵蒂岡外交事務負責人的話證實了對話重新開啟了。大約一個月前,香港多家互聯網站,甚至中共官媒《人民日報》附屬的英文網站《國際環球網》也報道了根據北京政府建議雙方立即會就棘手的主教任命問題達成協議的小道消息。這一建議似乎是某種共識的過程。

聖座始終表示願意在羅馬主教擁有最後話語權的同時,通過共識的方式尋求選定主教候選人。本篤十六世教宗在二零零七年五月致中國天主教徒的信中希望「與政府」就主教人選、任命以及民事當局承認等問題「達成協議」。但解釋說,「牧人的任命」「也是國際文件中共識的構成充分行使宗教自由權的要素」。拉青格教宗還明確指出,任命主教是行使「精神上的權威」,不應被理解為「過度干預一個國家內政的政治權威」。

今年八月,在從韓國返回羅馬的專機上,教宗方濟各曾表示「我為偉大而尊貴的中國人民、睿智的民族……祈禱了許久。我是不是願意到中國去?那是肯定的:明天!我們尊重中國人民。只是,教會要求履行其使命、展開其工作的自由。其它便別無所求了」。這一次也是歷史上一位教宗首次獲准飛躍中華人民共和國的領空。

為此,可能已經接近告別過去、開啟新歷程的時刻了。日前,還報道了教宗沒有接見達賴喇嘛的消息。教宗表示「尊重」藏傳佛教領導人,但既沒有接見達賴也沒有接見在羅馬出席峰會的諾貝爾和平獎得主們。北京當局立即就此發出了明確信號。中國政府外交部發言人秦剛在特別強調注意到梵蒂岡方面的態度時指出,中國對改善其與聖座關係方面始終「抱有誠意」。發言人指出「我們注意到羅馬教廷方面的表態。中方在改善和發展同梵蒂岡的關係問題上,一向抱有誠意。我們願本著有關原則繼續與梵方進行建設性對話,希望梵方與中方一道,相向而行,為雙方關係改善創造條件」。

這便是梵蒂岡城國國務卿極有分寸而又意義深遠講話的背景。

來源:《Vatican Insider》。

0.0/5 rating (0 votes)