23
一月
2015

教宗再向習近平問好,重申隨時可以前往中國

【教宗專機訊】方濟各教宗專機再度飛越中國領空,按慣例向國家主席習近平及中國人民致以祝福。他在空中記者會說,他準備好隨時前往中國。

教宗第二次亞洲之行在昨天(一月十九日)結束,在菲律賓首都馬尼拉乘專機返回羅馬,途經中國領空。

按教廷禮節,教宗在專機所經過的國家都會向當地領導人問好。

教宗繼去年八月由南韓返回羅馬後,再次向國家主席習近平及中國人民問好。教宗在電報中表示:「我保證為您和全體中國人民祈禱,為你們祈求和諧與繁榮的豐沛祝福」。

在專機飛越中國大陸之際,機上隨行的記者向教宗提出中梵關係的問題。

《法國電台》記者阿奈.弗加(Anais Feuga)提問,教宗在上一次南韓之旅回程時表示,他「已經準備好明天前往中國。在這樣的聲稱下,你能否解釋當達賴喇嘛前陣子在羅馬時,你為何不接見他?另外,現在與中國的關係如何?」

達賴去年十二月在羅馬出席國際會議時,希望會見方濟各教宗,但最終不獲接見。有報道指因為教廷怕得罪中國,又說梵蒂岡當局向達賴解釋,會面或會引起不便。

據耶穌會辦的《America》雜誌報道,教宗回應解釋:「不接見任何正在羅馬出席國際會議的國家元首或同等位置的人,是教廷國務院禮節上的慣例。」

他舉例說:「聯合國食物及農業組織在羅馬開會時,我並無接見任何人。這是我不接見他(達賴)的原因。」

教宗續說:「我在報章上看到,說我不接見他是因為畏懼中國。那不是真的。當時,這(禮節問題)才是原因。他要求會面,而且已說了……但一個日期,某一點,他曾經有(獲接見)但不是這一刻,我們仍然保持聯絡。這次的動機並非拒人門外,或者害怕中國。是的,我們是開放的,我們希望與所有人和平共處……」

他又回應與中國的關係說:「與中國的關係怎麼樣?中國政府是值得尊重的,我們也值得尊重,就讓事情按步就班吧。歷史上的事情都是這樣完成的,不是嗎?我們仍不知道,但他們明白我是準備好隨時迎接(某些人)或是前往(中國)的。」

來源:天亞社.

0.0/5 rating (0 votes)